Он сделал то, что я хотел сделать давно :-)

Итальянский IT-специалист по пути из пригорода на работу и обратно занимался написанием собственной книги, текст которой полностью набрал на мобильном телефоне. Роберт Бернокко помимо своей основной работы, также увлекается и научной фантастикой, и именно к этому жанру относится его 384-страничный роман «Попутчики» («Compagni di viaggio»), написанный на телефоне с использованием системы T9.

На резонный вопрос о том, почему автор выбрал столь оригинальный способ выражения своих мыслей, ответил Гейл Джордан (Gail Jordan), PR-директор Lulu.com, которая станет издателем будущей книги: «У него действительно не хватало времени. Идея витала в его голове, и ему очень хотелось ее реализовать, но он понял, что у него недостаточно времени для того, что бы сесть за компьютер и набрать текст».

Бернокко писал на «литературном» итальянском языке без каких либо свойственных текстовым сообщениям сокращений и изменений в структуре слов и предложений. Будучи ограниченным объемом памяти своего телефона, автор делил свое повествование на небольшие отрывки, чтобы впоследствии по очереди перенести на компьютер, при помощи которого намного проще заниматься корректурой и редактированием «рукописи».