Что такое Карма

Карма (“действие”) – это поступки, мысли, слова и всё остальное, сделанное человеком в прошлом (во всех своих жизнях).

Если человек совершал плохие поступки, то он накопил отрицательные их последствиях (негативные заслуги – так называемую “плохую карму”), следовательно он будет страдать, то есть расплачиваться за это.

Закон Кармы – это Закон Причины и следствия, Закон Действия и противодействия, выраженный пословицами “Что посеешь, то и пожнешь”, “Как аукнется, так и откликнется” и др.

‘Карма’ означает действие, активность, поступки. Именно действия и поступки в прошлом обусловливают события в настоящем. “Мы не можем изменить прошлое, но мы можем изменить будущее”. Каждый человек сам создает свое будущее, принимая решения в настоящем и совершая “плохую карму” или “хорошую карму” – добродетельные (эволюционные) или негативные действия.

http://en.wikipedia.org/wiki/Karma – “Karma or “Karm” (Sanskrit: : कर्म from the root kri, “to do”, meaning deed) is a term that comprises cause and effect. Karma is a sum of all that an individual has done and is currently doing. The effects of those deeds actively create present and future experiences, thus making one responsible for one’s own life. Kkarma extends through one’s present life and all past and future lives as well.

The ‘Law of Karma’ is in: All living creatures are responsible for their karma and for their salvation.

The ‘Law of Karma’ is taught among western esoteric movements, as the ‘Law of Cause and Consequence/Effect’ and, in Esoteric Christianity, as the Law being mentioned by Paul of Tarsus in the First Epistle to the Corinthians (15:55,56).

Мой перевод: “Карма или “Карм” (На Санскрите: : कर्म от корня ‘Кри’, “делать”, означает действие; поступок; акт; подвиг; деяние;) – это термин, выражающий причину и следствие. Карма – это сумма всего, что человек сделал и продолжает делать. Последствия его поступков создают настоящие и будущие опыты (переживания, явления и события), таком образом он отвечает за свою собственную жизнь. Карма распространяется на всю настоящую жизнь человека, а также на все прошлые и будущие его жизни.

‘Закон Кармы’ заключавется в том, что все живые существа отвественны за свои кармы и за своё спасение (освобождение, просветление).

‘Закон Кармы’ также даётся в западных движениях в форме ‘Закона причины и следствия/результата’, а также в эзотерическом христианстве, поскольку этот Закон был упомянут Павлом из Тарсуса в Первом апостольском послании к Коринфянам [“Первое послание к Коринфянам св. апостола Павла”]- 15:55,56.